 
■ Mitteilungsoptionen
Allgemeine Einstellungen
Allgemeine Einstellungen gelten für alle Kurz- und Multimedia-Mitteilungen.
Wählen Sie Menü > Mitteilungen > Mitteilungseinst. > Allgem. Einstellungen 
und anschließend eine der folgenden Optionen:
Gesend. Mitt. speich. > Ja, um das Telefon so einzurichten, dass gesendete 
Mitteilungen in dem Ordner Gesendete Objekte gespeichert werden.
Überschr. in ges. Obj. > Erlaubt, um das Telefon so einzurichten, dass alte 
gesendete Mitteilungen durch neue überschrieben werden, wenn der Speicher voll 
ist. Diese Einstellung wird nur angezeigt, wenn Sie Gesend. Mitt. speich. > Ja 
gewählt haben.
Bevorzugter Empf., um schnell Mitteilungsempfänger oder Gruppen beim Senden 
von Mitteilungen anzugeben.
Schriftgröße, um die Schriftgröße für Mitteilungen auszuwählen.
Grafische Smileys > Ja, um das Telefon so einzurichten, dass zeichenbasierte 
Smiley-Symbole durch grafische ersetzt werden.
 
26
Kurzmitteilungen
Die Einstellungen für Kurzmitteilungen wirken sich auf das Senden, Empfangen 
und Anzeigen von Kurz- und SMS-Mitteilungen aus.
Wählen Sie Menü > Mitteilungen > Mitteilungseinst. > Kurzmitteilungen und 
anschließend eine der folgenden Optionen:
Sendeberichte > Ein, um Sendeberichte für Ihre Mitteilungen von Ihrem Netz 
anzufordern (Netzdienst).
Mitteilungszentralen > Zentrale hinzufügen, um die Telefonnummer und den 
Namen der Kurzmitteilungszentrale einzurichten, die zum Senden von 
Kurzmitteilungen erforderlich ist. Sie erhalten diese Nummer von Ihrem 
Diensteanbieter.
Verwend. Mitt.zentr., um die verwendete Kurzmitteilungszentrale auszuwählen.
Sendeversuche, um festzulegen, wie lange das Netz versuchen soll, Ihre 
Mitteilung zu senden.
Mitteilung senden als, um das Format für die zu sendende Mitteilung 
auszuwählen: Text, Pager-Ruf oder Fax (Netzdienst).
Paketdaten verwend. > Ja, um GPRS als die bevorzugte Übertragungsart für SMS 
einzurichten.
Zeichenunterstütz. > Vollständig, um alle Zeichen in der zu sendenden Mitteilung 
als sichtbare Zeichen auszuwählen. Wenn Sie Reduziert auswählen, werden 
Zeichen mit Akzenten oder anderen Besonderheiten möglicherweise in andere 
Zeichen konvertiert.
Antw. üb. selbe Zentr. > Ja, um es dem Empfänger Ihrer Mitteilung zu ermöglichen, 
eine Antwort über Ihre Kurzmitteilungszentrale zu senden (Netzdienst).
Multimedia-Mitteilungen
Die Mitteilungseinstellungen wirken sich auf das Senden, Empfangen und 
Anzeigen von Multimedia-Mitteilungen aus. Möglicherweise erhalten Sie die 
Konfigurationseinstellungen für Multimedia-Mitteilungen als Konfigurations-
mitteilung. Siehe „Dienst zur Konfiguration von Einstellungen” auf Seite 15. Sie 
können die Einstellungen auch manuell eingeben. Siehe „Konfiguration” auf 
Seite 37.
Wählen Sie Menü > Mitteilungen > Mitteilungseinst. > Multimedia-Mitteil. und 
anschließend eine der folgenden Optionen:
Sendeberichte > Ein, um Sendeberichte für Ihre Mitteilungen von Ihrem Netz 
anzufordern (Netzdienst).
 
27
MMS-Erstellungsmod., um das Hinzufügen bestimmter Multimedia-Dateien zu 
Mitteilungen einzuschränken oder zu erlauben.
Bildgr. (unbeschrän.) oder Bildgr. (beschränkt), abhängig von dem gewählten 
MMS-Erstellungsmodus. 
Standard-Seitenlaufz., um die Standardlaufzeit zum Anzeigen von Seiten in 
Multimedia-Mitteilungen festzulegen.
MMS.-Empf. zulassen, um Multimedia-Mitteilungen zu empfangen oder zu sperren. 
Wählen Sie entsprechend Ja oder Nein. Wenn Sie Im Heimatnetz wählen, können 
Sie keine Multimedia-Mitteilungen empfangen, wenn Sie sich außerhalb des 
Heimnetzes befinden. Der Multimedia-Mitteilungsdienst ist standardmäßig auf Im 
Heimatnetz gesetzt. Ob dieses Menü verfügbar ist, hängt von Ihrem Telefon ab.
Ankommende MMS, um festzulegen, wie Multimedia-Mitteilungen empfangen 
werden. Diese Einstellung wird nicht angezeigt, wenn MMS.-Empf. zulassen auf 
Nein gesetzt ist.
Werbung zulassen, um Werbung zu empfangen oder abzulehnen. Diese 
Einstellung wird nicht angezeigt, wenn MMS.-Empf. zulassen auf Nein oder 
Ankommende MMS auf Ablehnen gesetzt ist.
Konfigurationseinst. > Konfiguration, um nur die Konfigurationsoptionen 
anzuzeigen, die Multimedia-Mitteilungen unterstützen. Wählen Sie einen 
Diensteanbieter und dann die Option Standard oder Eigene Konfiguration für 
Multimedia-Mitteilungen. Wählen Sie Account und dann aus den aktiven 
Konfigurationseinstellungen ein Konto für Multimedia-Mitteilungen.
E-Mails
Die Einstellungen wirken sich auf das Senden, Empfangen und Anzeigen von 
E-Mails aus. Möglicherweise erhalten Sie die Einstellungen als Konfigurations-
mitteilung. Siehe „Dienst zur Konfiguration von Einstellungen” auf Seite 15. Sie 
können die Einstellungen auch manuell eingeben. Siehe „Konfiguration” auf 
Seite 37.
Wählen Sie Menü > Mitteilungen > Mitteilungseinst. > E-Mail-Mitteilungen und 
anschließend eine der folgenden Optionen:
Neue E-Mail-Benachr., um festzulegen, ob bei Eingang neuer E-Mails eine 
Benachrichtigung angezeigt wird.
E-Mail-Empf. zulassen, um festzulegen, ob E-Mails in fremden Netzen oder nur im 
Heimatnetz abgerufen werden können.
 
28
Antwort mit Zitat, um festzulegen, ob der Text der ursprünglichen E-Mail in die 
Antwort eingefügt wird.
Bildgröße in E-Mails, um die Größe für Bilder in E-Mails festzulegen.
Postfächer bearbeit., um neue Postfächer hinzuzufügen oder das verwendete 
Postfach zu bearbeiten.